NochNovels

Esta pagina se mantiene gracias a las ganancias de la publicidad. Desactiva Adblock, gracias.

miércoles, 31 de enero de 2018

LLT 059 – Xiao Ya, Ling Chen

Ling Tian miró a la niña frente a él; estaba vestida con un conjunto de túnicas largas que parecían pertenecer a un adulto. La túnica estaba llena de parches de colores, mostrando los signos de ser reparada muchas veces. Había algunas partes de las túnicas que estaban separadas, revelando su piel que se había vuelto púrpura por el frío. Al mismo tiempo, su cara era amarilla y estaba flaca hasta el punto de que una ligera ráfaga de viento la derribaría. Su cabello también se volvió amarillo mostrando los signos de desnutrición durante un largo período de tiempo, mientras que su rostro estaba lleno de suciedad y su apariencia original ya no se podía ver. Sus grandes ojos negros miraron a Ling Tian con miedo cuando su cuerpo comenzó a temblar. 

Ling Tian la miró por un momento y de repente se quitó la chaqueta para envolverla en ella. La niña inmediatamente dio un paso atrás mientras se puso nerviosa. Ling Yi, quien estaba detrás de Ling Tian, ​​se sobresaltó cuando rápidamente tomó su abrigo para cubrir a Ling Tian con un gruñido. 

Ling Tian lo miró fríamente, causando que Ling Yi temblara mientras daba un paso atrás y cerraba la boca. Ling Tian se puso en cuclillas y le preguntó tiernamente a la niña: "¿Cómo te llamas? ¿Dónde están tus padres?" 

La niña estaba envuelta en la chaqueta de Ling Tian, ​​que todavía tenía la temperatura de su cuerpo, y sentía una sensación de calor inexplicable. Cuando oyó lo que Ling Tian le preguntó, sus ojos comenzaron a ponerse rojos mientras ella gemía, "Papá, mamá... ellos... wu wu wu... ya murieron. Murieron del frío, murieron de hambre... wu wu wu..." 

Ling Tian luego dijo suavemente, "Mmm, no llores. ¿Cuándo sucedió todo esto?" Mientras decía eso, él enjuago las lágrimas de la cara, sin preocuparse por la suciedad en su cara en absoluto. 

Las manos cálidas de Ling Tian levantaron la cara de la niña, mientras sentía una oleada de comodidad recorrer todo su cuerpo. Ella también comenzó a calmarse y dijo: "Fue... anteayer. Me estaba congelando cuando papá y mamá me dieron toda su ropa. Wu wu wu... me dieron todo lo que tenían que comer... wu wu wu... estaban originalmente enfermos ya..." 

El cuerpo de Ling Tian tembló cuando preguntó, "¿Cuál es tu nombre?" 

La niña dijo con un sollozo, "Soy... me llamo Xiao Ya". 

Ling Tian luego respondió con una 'frase' antes de continuar, "¿Xiao Ya? Xiao Ya, ¿por qué no me sigues en el futuro? Me aseguraré de que puedas comer todos los días". 

La niña pequeña se llenó de lágrimas y se arrodilló, "Le agradezco al joven maestro por su amabilidad. Xiao Ya está dispuesta a ser una joven esclava, sirviendo al joven maestro por el resto de mi vida". La niña sabía que este joven maestro frente a ella es alguien compasivo. Si ella perdiera esta oportunidad, definitivamente morirá congelada en este montón de ruinas. 

Los guardias que estaban detrás de Ling Tian escucharon a la jovencita decir 'joven maestro' un par de veces y no pudieron evitar lamentarse en secreto en sus corazones, "Jovencita, de todas las maneras para dirigirse a él, decidiste llamarlo joven maestro. Nuestro joven noble odia a quienes se atreven a llamarlo así. ¡Parece que acabas de enterrar la única esperanza que acabas de encontrar! 

Pero lo que los sorprendió fue el hecho de que Ling Tian estaba completamente despreocupado mientras asentía con una sonrisa. Luego, se dio vuelta e instruyó, "Ling Er, toma algunos hombres para seguir a Xiao Ya. Entierra a sus padres y márcalos. Ling Yi, ve al carruaje y trae mi caja de postre". 

Los dos reconocieron y siguieron su propio camino. Especialmente Ling Yi, quien estaba lleno de gratitud. Para Ling Tian pedirle que busque la caja de postre después de darle su propio abrigo al joven maestro, también era como pedirle que se buscara otro abrigo. 

Ling Tian se sentó en el carruaje mientras miraba inexpresivamente hacia el frente. Cuando el Señor Qin y Ling Jian vieron su expresión, no se atrevieron a decir nada, temerosos de que lo perturbaran. El Señor Qin sintió que Ling Tian que estaba frente a él ahora tenía un temperamento inexplicable actualmente. Era como si estuviera recordando, pero aun así había una sensación de desolación acompañada de una profunda melancolía y una fuerte sensación de soledad. 

Para que estas pocas emociones se reunieran sobre el joven Ling Tian, ​​formó una expresión inexplicable y compleja en la cara de Ling Tian. El Señor Qin se sorprendió en secreto por lo que podría hacer que este niño de cinco años tenga emociones tan fuertes. En los ojos del Señor Qin, siempre había expresiones extrañas en la cara de Ling Tian. Desde que Ling Tian había confiado en el Señor Qin, mostraba estas emociones cada vez más delante de él. El Señor Qin siempre tuvo la sensación de que Ling Tian estaba extremadamente solo. Era como si Ling Tian todavía estuviera solo, incluso si estuviera en las calles bulliciosas o en un ejército de diez mil hombres. Tal temperamento único era algo que nadie podía imitar y pertenecía únicamente a Ling Tian. ¡Esta fue también la razón por la cual el Señor Qin supuso que Ling Tian era parte del Mandato del Cielo! 

¡Nadie podía imaginar que esta sensación de soledad que Ling Tian sentía era algo que llevaba consigo desde su nacimiento! Incluso si tuviera una mansión completa llena de concubinas y descendientes en el futuro, no cambiaría nada. Mientras pensaba en las cosas que sucedieron en su vida pasada, ¡el alma de Ling Tian todavía estaría sola en este mundo! 

¡Cruzando mundos! Ling Tian se rió amargamente de sí mismo. Innumerables novelas web elogiaron los beneficios de cruzar mundos, como si cada uno de ellos terminara siendo un experto sin igual en el nuevo mundo al que fueron. Esto fue algo que aceptó Ling Tian. Si no podían lograr nada con la gran cantidad de conocimiento que tenían de los miles de años de acumulación, deberían comprar un trozo de tofu para suicidarse antes de volver a su propio mundo. Sin embargo, detrás de las leyendas increíbles de estas personas, ¿quién entendería la soledad que esta gente sentía? ¡Ese era un demonio en el corazón que nunca se puede evitar! No tuve un solo día que disfruté en mi vida pasada, padeciendo acoso y humillación. Ahora que crucé a otro mundo, ya estoy sufriendo mucho. Realmente me pregunto cuánto dolor y angustia habrían tolerado aquellas personas con una familia perfecta en su vida anterior después de cruzar mundos. 

"Joven noble, su subordinado ha llevado a Xiao Ya. ¿Qué arreglos tiene el joven noble para ella? Por favor, deme una instrucción". Justo cuando Ling Tian estaba soñando despierto, escuchó la respetuosa voz de Ling Er. 

Ling Tian levantó las cortinas y vio que estaba oscureciendo. Luego, él dijo: "Mándala al carruaje". 

Ling Er lo reconoció y una cabecita pequeña entró en el carruaje. Se puede ver que Ling Er ya la había lavado antes de subirla al carruaje. Al menos su cabello no estaba tan sucio como antes. Pero... Las manos de Ling Er eran realmente muy torpes. Insistió en ayudar a la niña a atar un cabello lleno de trenzas que se veían extremadamente raras. Xiao Ya entonces sostuvo las trenzas en su mano con una cara enojada. 

Todas las chicas nacieron vanidosas y Xiao Ya no fue la excepción. No importa si ella no tenía la capacidad para hacerlo. Ahora que tenía la habilidad y alguien le había desordenado el pelo como tal, obviamente no estaba contenta. 

En el momento en que Xiao Ya vio a Ling Tian, ​​no pudo evitar que su humor se elevara. En su pequeño corazón, ya había un pensamiento: "Mientras esté junto a Ling Tian, ​​definitivamente seré extremadamente bendecida". Luego se arrodilló, "Gracias joven noble por haber enterrado a mi padre y mi madre. Al menos sus cuerpos no estarían expuestos al desierto. Su gracia y bondad es algo que esta esclava nunca olvidará de por vida". 

Al ver que sus palabras eran extremadamente refinadas, Ling Tian no pudo evitar preguntar con sorpresa: "Xiao Ya, ¿sabes cómo reconocer las palabras? ¿Has estudiado antes?" 

Entonces, Xiao Ya replicó tímidamente: "Padre era un erudito antes y había sido un tutor privado durante un período de tiempo. Fue mi padre quien me enseñó". En el momento en que mencionó a su padre, sus ojos no pudieron evitar ponerse rojos. 

Ling Tian respondió: "Ya veo". 

Viendo cómo Xiao Ya se escondió en una esquina, Ling Tian sonrió y dijo: "Ven aquí, ven a mi lado. Aquí hace más calor". 

Xiao Ya sacudió la cabeza asustada, "Joven noble, el cuerpo de este sirviente está extremadamente sucio y maloliente. Me quedaré junto a la puerta". Mientras decía eso, se mordió los labios con una cara llena de vergüenza. 

Ling Tian negó con la cabeza y estiró las manos, tirando de ella hacia dentro. Luego la hizo sentarse a su lado, donde estaba cerca del calentador. 

Xiao Ya estaba muy conmovida mientras estaba sentada allí de pie, luciendo más rígida que Ling Jian, que era como un poste de madera. 

Xiao Ya de hecho no olía bien, y esto era algo que Ling Tian había notado desde que entró en el carruaje. La nariz del Señor Qin se contrajo por un momento mientras movía lentamente su cuerpo hacia el exterior. 

En el corazón de Ling Tian, ​​había una sensación de familiaridad y cercanía que no había sentido en mucho tiempo. ¡El olor en el cuerpo de Xiao Ya era extremadamente similar a los tiempos en que llevaba una vida amarga! Ling Tian no pudo evitar abrazar a Xiao Ya mientras sus ojos se llenaron de lágrimas. Quizás lo único que es similar a mi vida anterior es este olor. Quizás, solo con esto, sabré que no pertenezco a su mundo... 

Cuando Ling Tian abrazó a Xiao Ya, su cuerpo se puso rígido al sentir una sensación de paz y seguridad que nunca antes había percibido. Se sentó allí sin moverse, mientras dos chorros de lágrimas rodaban por sus mejillas. Padre, madre, ¿vieron eso? Xiao Ya ha conocido a un buen amo. Xiao Ya tendrá una buena vida en el futuro, pueden estar seguros... 

Mientras ella todavía estaba aturdida, Xiao Ya escuchó la suave voz de Ling Tian, ​​"De ahora en adelante, tu nombre será Ling Chen. ¡No habrá nadie más que te moleste!" 

Xiao Ya no se atrevió a abrir la boca, temiendo que rompiera a llorar en el momento en que lo hiciera. Ella solo asintió con la cabeza en el pecho de Ling Tian mientras pensaba: "¡De ahora en adelante, me llamo Ling Chen! ¡Ling Chen, que solo pertenece al Joven Maestro!"


ANTERIOR        INDEX        SIGUIENTE

[Compartan y Comenten] 
Traduccion de novelas ligeras, web al español.

Related Posts

0 Comentarios:

Publicar un comentario