NochNovels

Esta pagina se mantiene gracias a las ganancias de la publicidad. Desactiva Adblock, gracias.

viernes, 26 de mayo de 2017

ZTJ - Capítulo 16 - Una Simple Academia



Capítulo 16 - Una Simple Academia

La razón por la que la mujer mayor se sorprendió fue porque sabía lo orgullosa e indiferente que era la cabra negra. Fue criada por la misma Señora Mo Yan. Le gustaba tanto la limpieza que se convirtió en un extraño hábito con el que sólo los unicornios podrían rivalizar. Sin mencionar la hierba silvestre que se cultivaba alrededor del lago. La cabra ni siquiera miraba la comida que los parientes reales preparaban cuidadosamente para ella, y ahora mucho menos este tipo de hierba. Pero en este momento, acababa de aceptar la hierba salvaje del recién llegado joven y la comió!.

Lo que la anciana vio a continuación fue aún más impactante para ella. Después de que la cabra negra terminó la hierba silvestre, no se fue, sino que frotó la cabeza contra la palma del joven. Parecía gustarle el toque del muchacho.

Por qué es esto? La anciana arrugó levemente las cejas y caminó hacia el lago con la ayuda de su bastón de madera. Mirando al joven sentado frente a la cabra negra, notó el aura amable que le rodeaba. Su humor se calmó un poco, pero inmediatamente se volvió insegura. Una persona que pudiera calmarla así podría ser peligrosa. Tenía que estar alerta a su alrededor.

Chen Chang Sheng se levantó y miró a la mujer mayor, "Señora, está es su cabra?"

La anciana entrecerró los ojos ligeramente, "Sabes quién soy?"

Chen Chang Sheng se sorprendió un poco, "No, no lo sé."

La anciana le preguntó con indiferencia, “Por qué me llamaste Señora?”

Chen Chang Sheng estaba confundido. Pensó, “cómo puedo dirigirme a una Señora de su edad? La mujer en el carruaje del Palacio del General era una señora. El lavavajillas en la taberna era una señora. Incluso el jefe del barco era una señora. Hay innumerables señoras en el mundo, cuál es la diferencia?”

La anciana vio su expresión confundida y se dio cuenta de que pensaba demasiado. Se dio cuenta de que su estado de alerta hacia el joven era innecesario. Ella no pudo resistir, pero arrugó las cejas de nuevo y sintió que algo andaba mal. Sabía que la agudeza y la indiferencia presentes en los pocos intercambios de líneas se originaban por su gusto por el joven.

Este joven era ordinario pero era fácil para la gente ser atraída por él. La cabra negra y ella misma fueron atraídas a él fácilmente. Por qué era esto?

La anciana miró los edificios arruinados y pensó en los días gloriosos de este lugar. También pensó en las sangrientas y horribles historias detrás de él. Cuando pensó en la especialidad de este joven, la inseguridad en su corazón se hizo más fuerte. Decidió no perder más tiempo y dijo directamente, “Puedes llamarme Señora Ning.”

Chen Chang Sheng hizo una reverencia y saludó, “Es un placer conocerte, Señora Ning.”

La Señora Ning dijo, “Si supieras que la razón por la cual la Academia Star Taker no te aceptó fue por mí, todavía crees que seguiría siendo un placer?”

El aire frío de la primavera se extendía mientras el viento soplaba sobre la hierba densa. Todo estaba en silencio.

Chen Chang Sheng enderezó su espalda y miró a la anciana. Él estaba sorprendido. Ayer, Tang Thirty Six le dijo en la taberna que el Palacio del General no tenía poder para influir a la Academia Star Taker y su resultado fue el mandato de alguien en el Palacio Real. Y esta Señora Ning..... Ella era la culpable?

"Te atreves a mantener ese compromiso matrimonial y caminar alrededor de la capital. No sé si eres realmente valiente o simplemente un idiota." La Señora Ning dijo sin expresión.

Chen Chang Sheng permaneció en silencio por un momento, "Nadie se preocupa por mí aparte del Palacio del General."

La Señora Ning dijo, "Si la gente se entera que tú eres el prometido de la chica Phoenix, millones de personas vendrán a asesinarte".

Chen Chang Sheng dijo, "Todavía estoy vivo, lo que demuestra que el Palacio del General no quiere que otros sepan de la existencia de este voto matrimonial".

Señora Ning lo miro directamente al pregunta, "Y si el Palacio del General quiere matarte?"

Chen Chang Sheng calló una vez más, pero respondió poco después, "Ya que la Emperatriz Divina está en el poder, deben preocuparse por la conspiración".

La Señora Ning levanto levemente las cejas. Ella no esperaba que este joven de catorce años pudiera ver a través de la verdadera razón de las acciones cuidadosas del Palacio del General. "A medida que pasa el tiempo, la presión sobre ellos aumentará. Habrá un día en que el Palacio del General no querrá seguir siendo cauteloso.”

"Entonces me resistiré." Chen Chang Sheng sostuvo el mango de su espada alrededor de su cintura firmemente.

La Señora Ning miró la espada corta común alrededor de su cintura y se burló, "No sabes cómo cultivar y quieres usar una sola espada corta para defenderte contra los cultivadores del Palacio del General? Qué crees que es esa espada corta? Un arma legendaria? Se puede comparar con Frozen del Primer Emperador o Thorn en las manos de la familia Qiu Shan?

Chen Chang Sheng no habló.

"Incluso si no devuelves el compromiso matrimonial, todavía puedes vivir."

La Señora Ning dijo, "Pero no puedes decirle a nadie sobre el compromiso matrimonial. Incluso si el Emperador Demonio viniera aquí, tu vida perecerá.”

Esta frase no estaba amenazándolo exactamente porque no era una amenaza. Estaba diciendo un hecho verdadero, si el Emperador Demonio no podía salvar su vida, entonces nadie en el mundo será capaz de protegerlo. La Señora Ning representaba el mando del Palacio Real de Zhou.

Chen Chang Sheng debía admitirlo pero se sentía mal, ya que no tenía otras opciones. Pero lo que dijo la Señora Ning también era una buena noticia para él. El solamente no entendía. Por qué aplasto su futuro en la Academia Star Taker el día anterior, pero ahora cambió su idea?

"Alguien quiere que vivas y quieres que no la molestes. A mi Señora no le gusta ver una variable cambiante. Por eso no le gustaba tener un futuro de posibilidades. Esto solía ser una situación complicada...".

La Señora Ning miró los edificios de la Enseñanza Clásica, que estaban en ruinas. De repente sonrió y dijo. “Quién podría haber pensado que saltaste a este pozo agotado tú mismo? Ahora puedo resolver este problema....."

La atención de Chen Chang Sheng fue atraída por la última información de su oración, por lo tanto perdió las palabras anteriores.

Futuro? Posibilidades? Agotado? Problema?

De pronto se sintió inseguro. De las palabras de la Señora Ning, sentía que entrar en la Enseñanza Clásica podría ser un gran error.

Dijo sin titubear, "No he decidido entrar en la Enseñanza Clásica".

La Señora Ning lo miró, "Debes entrar en la Enseñanza Clásica".

"Por qué?"

"Has caminado por aquí tú mismo, así que fue tu elección."

"Cambié mi idea."

“Lo siento, pero no soy la Señora Xu.”

La Señora Ning lo miró inexpresivamente, “Me da igual si te mato.”

Chen Chang Sheng guardó silencio durante un largo tiempo. Sabía que no podía rechazar, pero aún estaba insatisfecho.

"No tomé una prueba ni recibí una carta de aceptación."

"La Enseñanza Clásica no tiene director o maestro, por lo tanto no hay prueba. Pero todavía puede aceptar a los estudiantes."

Señora Ning sacó un pedazo de papel y se lo entregó. "Esta es una carta de recomendación del propio Papa. Eres capaz de entrar en cualquier academia."

Sin esperar una respuesta de Chen Chang Sheng, la Señora Ning dijo sin emoción, "Pero sólo puedes entrar en la Enseñanza Clásica.”

Chen Chang Sheng tomó el papel y miró la firma descuidada y el sello de lujo en la firma. No sabía qué decir.

No sabía que tenía la oportunidad de ver la firma del Papa durante su vida. Debería estar emocionado, pero le resultaba difícil estar emocionado debido a la situación en la que estaba. Mirando el color de la firma y el sello, no fue hecho recientemente. Pero el nombre de la academia fue llenado recientemente y debió ser el trabajo de esta Señora Ning.

"Primero, no digas nada sobre el compromiso matrimonial. En segundo lugar, vivirás. Tercero, nadie perturbará tu futuro.”

La Señora Ning lo miró sin expresión y él respondió, "De acuerdo".

Después de decir todo esto, ella se dio la vuelta y salió de la Enseñanza Clásica. Aunque la hierba silvestre que crecía alrededor del lago era alta, no podía tocar su vestido simple.

Para una persona de su estatus, es una cosa imposible y sin sentido hablar con un joven de catorce años de edad.

Las palabras que dijo anteriormente eran ciertas. Si una persona está muerta, cuál es el punto de un compromiso matrimonial? Aunque pensaba bien del joven, cuántos jóvenes buenos mueren cada año en la capital? Si no fuera por la carta de anoche, tal vez ya estaría muerto. Si él es una persona inteligente, entonces sería capaz de adivinar quién lo dejó vivir, y sabría qué hacer a continuación.

Era la mejor opción para todos. Tal vez excepto para él, pero a quién le importa?

Pensando en esto, la Señora Ning caminaba cada vez más lejos.

La cabra negra la siguió. Pero antes de que salieran de la puerta, volteo la cabeza y miró a Chen Chang Sheng por un momento.

Chen Chang Sheng estaba alrededor del lago. Él sostuvo el pedazo de papel en su mano y permaneció en silencio.

Incluso ahora todavía no conocía la verdadera identidad de esa Señora Ning, pero se vio obligado a aceptar su trato.

No sabía la verdad detrás del trato, pero sabía que si lo aceptaba, sería beneficioso para todos, sabía más que cualquier otra cosa que tal vez otros pensaron que él no se beneficiaría de este trato, pero en realidad obtuvo el beneficio en el momento en que sostuvo el papel.

Por lo tanto, no estaba enojado, estaba un poco triste.

La intención de Chen Chang Sheng de venir a la capital no era para el matrimonio con la chica llamada Xu You Rong. No tenía ninguna relación con el Palacio del General, el Palacio Real, u otros nombres que no tenian relación con él. Tampoco quería tener nada que ver con esos lugares. Lo único que deseaba eran libros, Cultivar, y el campeonato de la Gran Examinación.

Antes de la Gran Examinación estaba el Semi Examen, y estará abierto el próximo mes. No sabía cómo cultivar a la Etapa Purificación. No tendría oportunidad de pasar y obtener el permiso para entrar en la Gran Examinación. Entonces como conseguirá el campeonato? Debido a esto, tenía que entrar en una de las seis academias en la lista.

Esas seis academias eran las más antiguas y mejores academias de la historia de la capital. Ya que había hiedras que crecían fuera de las paredes de estas academias, son referidas como la Liga Ivy, sólo los estudiantes de la Liga Ivy podían entrar en la Gran Examinación sin pasar por el Semi Examen.

Ahora, finalmente se convirtió en un estudiante de la Liga Ivy. Parecía que su deseo se había cumplido, pero... Había demasiada hiedra en las paredes de esta academia.

Éste era el camino que su maestro y su hermano mayor planearon para él antes de que Chen Chang Sheng saliera de la Villa Xi Ning.

Pero estaba claro que no sabían que la ya gloriosa e histórica Enseñanza Clásica estaba en ruinas.

Chen Chang Sheng se paró alrededor del lago y miró la Academia que no era muy diferente a la de un cementerio. No pudo resistirse a cuestionar su futuro.

Después de mucho tiempo, se despertó en una brisa de primavera. Después de respirar profundamente cinco veces y empujar el último pedacito de incomodidad en su cuerpo, dobló el papel fino cuidadosamente y lo guardó dentro de su camisa. Chen Chang Sheng siguió el viejo sendero en el pastizal y caminó hacia las profundidades de la academia.

 [Es bueno estar devuelta :D]
Traduccion de novelas ligeras, web al español.

Related Posts

0 Comentarios:

Publicar un comentario