NochNovels

Esta pagina se mantiene gracias a las ganancias de la publicidad. Desactiva Adblock, gracias.

domingo, 21 de enero de 2018

LLT 009 – Jefe de la Familia Yang

Desde que estuvo en la cuna en esta vida, Ling Tian se enamoró de ese sentimiento. Era como si haya regresado al océano, la única vez en su vida pasada en la que podría sentirse a gusto. Acostado en la cuna le dio la impresión de que estaba a bordo de su yate, de cara a la puesta de sol y sintiendo que las olas subían y bajaban. Como tal, durante este período de un año, Ling Tian gastó casi la mitad de recostado en esa cuna.

"Tian'er, cariño". Una suave voz se movió, causando que las comisuras de su boca inconscientemente tiraran hacia arriba en una sonrisa feliz. Con manos tan delicadas como la nieve y suaves como el algodón, lo atrajeron suavemente para abrazarlo. Mirando hacia arriba, un rostro tierno y cálido llenó su visión, con los ojos llenos de amor indulgente. Esta era la madre de Ling Tian, ​​Chu Ting'er. A su lado había un hombre de mediana edad, de unos treinta años de edad, con una cara cuadrada veteada de determinación. Hmm, todavía podría ser considerado guapo. Una suave sonrisa descansaba sobre su rostro, similar a los vientos de primavera, y una expresión de satisfacción se podía ver en sus ojos. Este solo podría ser su padre, el que poseía la mayor autoridad en el ejército dentro del Imperio, el Gran General Ling Xiao.

Ling Xiao se inclinó, dándole a la delicada cara de bebé de Ling Tian un ligero beso. La barba incipiente en su rostro se sintió como agujas de acero, trayendo un breve momento de incomodidad a Ling Tian, ​​a lo que Ling Tian lo fulminó con la mirada en la infelicidad.

"Haha, este pequeño tipo parece no estar dispuesto, hmph hmph... Te daré más por lo que estar triste, ¡haha!" Mientras hablaba, Ling Xiao le dio dos besos más. Ling Tian terminó con una cara llena de saliva.

Chu Ting'er empujó juguetonamente a su marido hacia un lado y le dijo: "Shoo shoo shoo, tu barba es tan rígida, estás picando al bebé".

"Hahaha, ¿es así? ¿Por qué no lo dijiste anoche, entonces? Je, je, je... ¡Aiyah!" Ling Xiao habló, solo para tener la parte sensible de su cintura severamente pellizcada por una enojada y avergonzada Chu Ting'er. Ling Tian no necesitó mirarlo para adivinar cuán miserable era el rostro de su padre en ese momento. En ese momento, de repente entendió este famoso dicho de su vida anterior: el amor y el dolor siempre irán de la mano.

"Nuestro hijo está justo al lado nuestro, ¡qué tonterías estás diciendo ahora! ¡Pensar que ya eres un padre!" Todavía hirviendo a fuego lento con los restos de su ira, Chu Ting'er reprendió humildemente.

"Hehe, ¿qué puede saber este pequeño niño? ¿No estás de acuerdo conmigo, hijo?" Con la respuesta apareció un rostro guapo frente a Ling Tian, ​​guiñándole un ojo.

"Hmph! Woo... deja de entrometerte!" Al escuchar la voz de Chu Ting'er, que estaba a punto de explotar, de repente se volvió mucho más suave, Ling Tian miró hacia otro lado, solo para ver su pechugón e imponente pecho siendo impresionantemente cubiertos por una mano lujuriosa que lo masajeaba suavemente.

Ling Tian estaba lleno de furia! Jodete, ¿me estás tratando como si fuera invisible al mostrar escenas tan venenosas para corromper la mente de un joven tan públicamente? Ling Tian se aferró furiosamente a esa mano lasciva, sacándola brutalmente.

"¡Hahaha! ¡Nuestro hijo me está culpando por infringir su territorio, hoho!" Sonó una voz risa risueña y brillante.

Con su pecho finalmente liberado, Chu Ting'er, con el rostro enrojecido por la vergüenza, habló medio entre risas y medio enojada: "¡Eres malo!" Esta conmovedora vista conmovió a Ling Xiao y él no pudo evitar agarrar ligeramente la cintura esbelta de su esposa y se movió hacia su boca.

"¡Dong!" Sin embargo, una patada en el estómago por parte de Ling Tian, ​​todavía en el abrazo de su madre, efectivamente lo golpeó.

"¡Hahaha! ¡Este pequeño hombre es tan dominante!" La pareja se rió esta vez.

Unos pasos se escucharon intermitentemente a medida que se acercaban, antes de que la persona hablara, "Maestro, Señora, los invitados han llegado. El Gran Maestro solicita que Maestro y Señora hagan su aparición". La voz pertenecía a una criada delicada y de cara bonita de pie junto a la pareja que les susurraba algo.

"Bien, entiendo. Ve y dile al Gran Maestro que estaremos allí".

"Dios mío, este debería ser el joven maestro ¿verdad? Desde que este anciano salió del Lamento del Fenix este año, ¡es la primera vez que veo un bebé! Esto es una pequeña muestra de mí, nada grandioso". Llevando a su hijo, Ling Xiao y su esposa acababan de entrar en el gran salón cuando un amuleto de jade de color viridián flotaba frente al pequeño Ling Tian.

"Sir Wang vino desde otro reino, desafiando muchas dificultades. ¿Cómo podría aceptar este tipo de regalo generoso de usted? Por favor, retraiga su regalo, Sir", respondió cortésmente Ling Xiao.

Este Sir Wang era un hombre viejo con una barba blanca como la nieve y un cuerpo cubierto con túnicas bien hechas. Tanto su cabello como su barba estaban meticulosamente recortados y uno podía notar que prestaba la máxima atención a su porte. Ling Tian curiosamente abrió los ojos, solo para ver a Sir Wang mostrando su disgusto haciendo explotar su barba.

"Las palabras del Gran General Ling tienen un problema allí: este obsequio fue presentado como una señal para el primer año de su hijo, y no para el Gran General Ling. Con tantos funcionarios imperiales en escena, ¡el Gran General Ling no tiene que preocuparse por una posible acusación imperial de soborno!" La multitud estalló en carcajadas ante sus palabras, haciendo eco de sus sentimientos.

Tenía que estar bromeando; Ling Xiao era actualmente similar al ministro de la derecha, con autoridad debajo de uno y más de decenas de miles. Incluso si un oficial fue tentado por la codicia, ¿quién se atrevería a abordar este tigre para recoger sus pulgas? ¿Acusarlo? ¡Esa persona tenía que estar harta de vivir! Los oficiales mantendrían todo el pensamiento en silencio para ellos: ¡Este viejo Wang acaba de hacer que todos nosotros quedemos sudorosos con esa única broma!

"Hahaha, si ese es el caso, sería irrespetuoso que lo rechace. Entonces, permita que este Ling acepte su regalo en lugar de mi hijo". Ling Xiao solo sonrió, aparentemente no afectado por este asunto.

"No, esto es exactamente lo contrario, es el Gran General quien me está dando respeto en cambio". Ling Tian no pudo evitar poner los ojos en blanco; parecía que esta persona iba a halagar a su padre, por lo que no podría ser parte del campamento enemigo.

"¿Ya se ha nombrado a este pequeño mocoso?" Un anciano igualmente canoso se movió durante este tiempo. Ling Tian recibió un shock. Ya tenía un año, pero era la primera vez que alguien se atrevía a llamarlo 'pequeño mocoso' frente a su abuelo y su padre. Parecía que este tipo no era tan simple como parecía.

"Hehe, viejo Yang, este anciano aquí escogió el nombre. Se llama Ling Tian, ​​¿no es el nombre espléndido?" Su abuelo, Ling Zhan, se puso de pie mientras hablaba al tiempo que se reía. Mientras escuchaba, más Ling Tian sentía que algo andaba mal. Aunque las palabras de Ling Zhan contuvieron un rastro de risa, Ling Tian pudo sentir un indicio profundamente enterrado de frialdad. Parecía que este viejo Yang... no era una persona simple en absoluto.

"Pa! Pa!" Mientras el viejo Yang aplaudía a la ligera, elogiaba: "De hecho, es tu estilo, abuelo Ling, incluso para darle un nombre tan dominante a tu nieto. Bueno, un nombre tan imponente, jajaja! Deseo elevarme por encima de los cielos, mm, ¡qué bueno nombrar es este!" [1]

Cuando terminó de hablar, ¡todo el salón de más de diez personas cayó en un silencio absoluto!

Se podría decir que las palabras del viejo Yang cometieron una ofensa capital. El Emperador también era conocido como el hijo de los cielos, y sin embargo, Ling Zhan le dio a su nieto el nombre de Ling Tian. A pesar de que podría pasar como una broma, uno también podría encasillar a Ling Zhan por herejía.

"Hehehehe, este hombre de estado es demasiado educado. Al igual que cómo se llamaba a tu nieto Yang Huang, este anciano se sorprendió cuando lo escuché ese día, preguntándome cuándo los Yang realmente dieron a luz a un Emperador. Hehe..." Los ojos de Ling Zhan brillaron con un rayo frío, sin ceder en lo más mínimo. [2]

Ling Tian se iluminó, y resultó que este viejo era el jefe de la Familia Yang, Yang KongQun. Eran los únicos de los seis grandes clanes familiares del Imperio Portador del Cielo que tenían la capacidad de contender contra la Familia Ling. Entonces ellos eran los malos. ¡No me sorprende que su cara parezca que está constantemente pidiendo una paliza! Ling Tian pensó para sí mismo enojado.

"Jajaja, ¿así que por tus palabras viejo Ling, la gente común tiene prohibido nombrar a sus hijos con los caracteres de 'dragón' o 'fénix'? ¡No estás siendo muy quisquilloso, viejo Ling!" Girando su perilla, Yang KongQun habló sonriendo.

"Hehehehe, si una sola frase de este anciano es quisquillosa, ¿es lógico que hables de mi nieto?" Ling Zhan estaba lleno de ira. Maldijo al viejo Yang. Cuando nació su nieto, Ling Zhan había ido allí con buenas intenciones para felicitarlo. Sin embargo, Yang KongQun no solo no le devolvió este favor, sino que eligió un día como el primer año de celebración de su nieto para contaminar la atmósfera. De haber sabido que esto iba a suceder, ¡habría revuelto el vino que preparó para el mes completo del nieto del viejo Yang en una olla de sopa mezclada antes de enviársela!

Los dos ancianos se miraron como gallos peleando por la supremacía, ninguno de los dos dispuestos a ceder. Los oficiales civiles y militares de los alrededores solo podían mirarse con consternación, rogando a mamá con miedo.

Estos dos hombres eran personas del Imperio Portador del Cielo, cuyos pies podían hacer que la tierra temblara por un simple paso, y que sus propias estatus no podían permitirse ofender. Uno de ellos era el jefe del clan de la Familia Ling, el Duque número uno del Imperio, padre de la Consorte Imperial y del Gran General; el otro era el jefe del clan de la Familia Yang, el actual primer ministro de este imperio, padre de la actual emperatriz, suegro del actual Emperador.

Si uno buscara la muerte y tratara de interrumpirla, se verían envueltos en un desastre de proporciones épicas. Los que estaban sentados cerca de los dos ancianos comenzaron a limpiarse el sudor subrepticiamente mientras avanzaban hacia atrás. Todos vinieron con buenas intenciones para halagarlos y entrar en sus buenos libros, sin embargo, terminaron en el medio de una batalla entre las supremacías superiores del Imperio. La multitud solo pudo lamentar su desgracia.

Yang KongQun hinchó su perilla y dijo: "Viejo Ling, este viejo aquí solo hizo un comentario informal. ¿Cuándo dije alguna vez que el nombre de tu nieto no era bueno? Este anciano de aquí vino con buenas intenciones para felicitarte, pero mírate, pagando la bondad con enemistad". [3]

Ling Zhan echó hacia atrás las comisuras de su boca, formando una sonrisa que no era realmente una sonrisa, mientras replicaba: "Eso es verdad. Los dos viejos amigos les dimos buenos nombres a nuestros nietos. Sin embargo, el nieto de este anciano parece ser más brillante que el tuyo, hehehehe".

Yang KongQun decidió dejarlo mientras estaba adelante y solo se rió entre dientes, "Puedes decir eso, pero este viejo está mucho más ocupado en comparación contigo. ai, tengo que aplacar a tres nietos todos los días, y la peor parte es que aún tengo dos nietas. Un minuto llevo una, la siguiente, otra, esto me da dolores de espalda. Este tipo de dificultades es difícil de soportar. A diferencia de ti, viejo Ling, que solo tienes uno y estas tan libre, solo tiene que cargarlo una vez cada pocos días. Incluso tienes tiempo para cuidar tu jardín. ¡Qué estilo de vida tan envidioso!" Mientras hablaba, el último martilleaba su cintura en pretexto con una cara llena de agravios.

Aunque Ling Zhan estaba furioso en el fondo, no pudo encontrar una réplica adecuada. Su familia era pequeña, especialmente en la generación de Ling Tian, ​​donde solo 'se podía ver una plántula en una parcela de tres mil millas'. [4] Las palabras de Yang KongQun obviamente apuntaban al hecho de que su casa no era tan floreciente como la suya. Sin embargo, la verdad era como tal, y Ling Zhan no pudo enderezar su espalda a este insulto. Solo podía mirar con odio a su hijo mientras regañaba, "¡cosa inútil!"

Ling Xiao tenía sus brazos enroscados alrededor de su esposa e hijo todo este tiempo, absorto mirando a los dos viejos pelear. ¿Cómo pudo haber previsto el desastre cayendo del cielo? Ahora que la ira de su propio padre estaba dirigida hacia él, él solo podía retroceder sin decir palabra, poniendo una expresión amarga. Si su padre sugiriera llevar a una concubina frente a la multitud, se vería en una situación difícil.

La cara de Chu Ting'er estaba roja de vergüenza y enojo. Extendiendo sus delgados dedos que eran suaves como el jade, le dio a la cintura de su marido un fuerte pellizco y giro. Como nuera, naturalmente no podía hablar, incluso si la boca del Gran Maestro carecía de tacto. Sin embargo, a su lado había un saco de boxeo humano; ¡sería un desperdicio si ella no lo utiliza!

Ling Xiao solo pudo aspirar un soplo de aire frío, haciendo una mueca de dolor.

La carita de Ling Tian parecía estar emocionada por toda la animada escena que se desarrollaba frente a él. Sin embargo, en realidad se estaba burlando de sí mismo: viejo Yang, no necesitas verte tan contento. Como te atreviste a ofender a este joven maestro aquí, me aseguraré de enviar a tus tres nietos al palacio para ser eunucos en unos años y engañar a tus dos nietas para que sean mis concubinas. ¡Entonces veré lo arrogante que puedes ser! he he he...

Al ver la batalla entre los dos llegar a su fin, la multitud también pudo finalmente respirar fácil. Inmediatamente estallaron en una charla inútil en un intento de desviar la atención de los dos ancianos en caso de que decidieran ir a otra ronda. Si tuvieran que comenzar otra batalla, entonces ¿no todos los que habían venido aquí hoy parecerían estar aquí con el propósito de ver un espectáculo en lugar de celebrar? Además, ¿cómo podría alguien de su estatus ser capaz de ver un espectáculo tan ardiente sin penalidad?

Convenientemente en ese momento, una voz cortante que hizo temblar la tierra sonó desde la puerta principal, "¡El Emperador, la Emperatriz y la Consorte Imperial han llegado!"

[1] El apellido 'Ling' en el nombre de Ling Tian también puede significar elevarse alto (ascender). En este caso, emparejado con su nombre de 'Tian', que significa cielo o cielos, su nombre significa elevarse más alto que los Cielos mismos.

[2] El 'Huang' en el nombre de Yang Huang es un homónimo que suena como un emperador. Por lo tanto, el abuelo estaba refutando que llamaron a su hijo como un Emperador, que también era algo traidor.

[3] Se suponía que la frase real para 'devolver amabilidad con enemistad' era 'Mordida de perro Lü Dongbin'. La frase original dice "狗咬, 不 识,,", que intenta decir que el perro (persona) no puede reconocer las intenciones de las buenas personas y así muerde la mano que la alimenta.

[4] 'Se podía ver una plántula en una parcela de tres mil millas' se refiere literalmente al hecho de que Ling Tian era el único descendiente de su generación. Tenga en cuenta que la milla china es solo 500 metros.


ANTERIOR        INDEX        SIGUIENTE

[Compartan y Comenten]
Traduccion de novelas ligeras, web al español.

Related Posts

0 Comentarios:

Publicar un comentario