NochNovels

Esta pagina se mantiene gracias a las ganancias de la publicidad. Desactiva Adblock, gracias.

miércoles, 21 de febrero de 2018

LLT 142 – El Mejor Refrigerio de Vino

Ye QingChen se iluminó instantáneamente cuando su rostro se puso rojo y se sintió avergonzado. Su interés ya había sido despertado por Ling Tian y de hecho estaba extremadamente ansioso actualmente. No pudo evitar sonreír, "Hermano, ¿cómo sabes tanto a una edad tan joven? No pareces un adolescente de 15 a 16 años, sino un zorro de 60 a 70 años. No no... Me temo que debes ser al menos un zorro astuto de 100 años. Si no, ¿cómo puedes tener logros tan brillantes?" 

Ambos estallaron en carcajadas juntos. 

Poco tiempo después, Ling Chen entró a la habitación con algunos otros, cada uno con una caja de madera. Entraron respetuosamente en la habitación, dejaron la caja antes de despedirse con una reverencia. Ling Tian luego instruyó, "Chen'er, ve a buscar algunos refrigerios de vino". 

Ling Chen reconoció y salió de la habitación. 

Después de que las cajas de madera entraron en la habitación, Ye QingChen sintió que esta pequeña habitación se llenó repentinamente con una densa y única fragancia de vino. A veces parecía tan elegante, a veces parecía tan denso. Parecía como si estuviera fuera del reino secular, pero aun así como si estuviera intoxicado con asuntos mundanos. Las fragancias de los muchos vinos diferentes se mezclaron entre sí, pero aún así la fragancia de cada vino era tan distinta. ¡Solo por la fragancia del vino, ya había superado a cualquier otro vino que Ye QingChen alguna vez haya probado en su vida! Simplemente oliendo la fragancia del vino, Ye QingChen sintió como si todo su cuerpo fuera ligero y flotante. Al ver las seis cajas de madera frente a él, inmediatamente pudo decir que había seis jarras de vino frente a él. 

Pensando en cómo sería capaz de probar ese vino fino de otro mundo, y en realidad tener la fortuna de probar seis de ellos, el estado mental originalmente estable y tranquilo de Ye QingChen comenzó a ponerse nervioso. Se acarició la barba con la mano mientras sus ojos ya estaban cerrados en estado de embriaguez. 

La puerta se abrió de nuevo y Ling Chen entró con un pequeño plato de jade. En el centro de la bandeja, había un plato hecho de jade blanco. La placa se llenó con bolas redondas de frijol que eran de color rojo. 

Ye QingChen entonces recordó lo que dijo Ling Tian sobre los 'verdaderos refrigerios de vino'. No pudo evitar echar un vistazo curioso a qué clase de cosa magnífica sacaría este joven santo del vino como el 'verdadero refrigerio de vino'. 

Echando un vistazo, los ojos de Ye QingChen se ampliaron cuando su mandíbula cayó en estado de shock. Solo después de un rato miró a Ling Tian, ​​señalando el plato con el dedo tembloroso, "Err... hermano, esto... es de lo que estabas hablando... de los verdaderos refrigerios de vino". Su tono estaba lleno de incredulidad. 

¡En el centro del plato de jade blanco intrincadamente diseñado, estaba lleno de más de cien cacahuetes sin cáscara! 

Ling Tian sonrió y asintió, "¡Así es!" Las palabras que dijo eran confiadas y como si solo fueran de esperar. 

Ye QingChen sintió una bola de ira aumentando en su corazón. 

'¡¿Me invitaste a tu casa solo para comer cacahuetes?! Tú, ¿me estás engañando?' 

"Hermano mayor, parece que todavía estás... ah ah ah... tal vez solo puedo decir que al hermano mayor le gusta beber pero no sabe cómo beber". Ling Tian sonrió profundamente. 

"¿Por qué es esto así, este Ye le gustaría escuchar la razón?" Ye QingChen estaba enojado pero aún así descubrió que era una broma. '¡Este anciano había estado bebiendo vino durante toda mi vida y realmente te atreves a decir que no sé cómo beber! Quiero saber qué clase de razón tienes'. Sin saberlo, cambió la manera en que se dirigió a sí mismo, como si quisiera decir que su hermandad terminaría aquí si Ling Tian no pudiera darle una respuesta satisfactoria. 

"Para todos aquellos que aman el vino, ¡beber vino es una especie de disfrute y degustar el vino es un límite supremo! El vino definitivamente contendría la acidez y dulzura de la vida. El vino definitivamente contendría la amargura y picante del mundo. Cientos de diferentes emociones del mundo se pueden presentar en una copa de vino. Una persona diferente con una personalidad diferente podría saborear un sabor diferente de la misma copa de vino. ¿Qué piensa el hermano mayor sobre eso?" Ling Tian dijo con confianza cuando comenzó su teoría del vino. 

Ye QingChen frunció el ceño mientras asentía con la cabeza. 

"¡Ya sea que pruebe o beba vino, la única petición de cada bebedor de vino sería tomar un buen vino! Cuando se acompaña con cualquier tipo de plato, ¡puede hacer que el vino pierda su sabor original y cause que uno no pueda aprecie el sabor del vino! Pero si uno bebe el vino sin nada que lo acompañe, dañaría el cuerpo y embriagaría la mente. Como tal, solo hay algunos platos que no afectan el sabor del vino que puede llamarse el mejor refrigerio del vino. Estos cacahuetes no tienen un sabor fuerte y su sabor es tanto natural como refinado. Se puede decir que es el mejor refrigerio del vino. Primero, no dañaría el sabor del vino. Segundo, no dañaría el cuerpo. Ah ah ah... ¡esta es la razón por la cual este hermanito cree que es el mejor refrigerio de vino!" 

Mientras una sonrisa estaba pegada sobre la cara de Ling Tian, ​​había un tinte de reminiscencias en sus ojos. Cuando estaba en los sumideros de la desesperación de su vida anterior, sus artes marciales paralizadas y expulsado de la secta, no podía sentir nada más que desesperanza y desesperación en su corazón. Si no fuera por los cacahuetes que se cultivaban bajo tierra, Ling Tian probablemente habría muerto de hambre, y mucho menos se vengaría en el futuro. Solo por esta razón, fue suficiente para Ling Tian reconozca que los cacahuetes son el mejor refrigerio de vino del mundo. Si bien las palabras que dijo eran lógicas, ¿cómo podría ser posible que los cacahuetes fueran el único plato en el mundo que no dañe el cuerpo ni el sabor del vino? 

Si Ling Tian dijera tal cosa en su vida anterior, ¡probablemente se ahogaría en pieles de plátano y sandía al instante! Pero cuando Ye QingChen escuchó lo que dijo Ling Tian, ​​¡sintió como si Ling Tian tuviera mucho sentido! ¡En este instante, sintió que este adolescente realmente hacía honor a su nombre de ser un santo del vino! 

"Hermano sí tiene sentido. En comparación con la profundidad de conocimiento del hermano, se puede decir que este hermano mayor vivió mi vida por nada. De hecho, soy alguien a quien solo le gusta beber vino". Ye QingChen se lamentó. 

"Ah, ah, el hermano mayor me alaba demasiado". Ling Tian luego miró a Ling Chen antes de continuar, "Hoy, este hermanito le había pedido a esta muchacha que trajera seis vinos finos que este hermanito hizo personalmente. ¡Acompañaré al hermano mayor a mirar la luna mientras disfrutamos el vino!" 

"¡Hahaha, me encantaría hacerlo!" Ye QingChen estalló en carcajadas. Mirando las seis cajas de madera, no pudo evitar retorcer sus dedos ansiosamente mientras babeaba de deseo. 

Ling Tian sonrió y dio una señal. Entonces, Ling Chen se acercó y abrió la primera caja de madera, sacando una jarra de vino. 

Si bien todos fueron elaborados por él personalmente, Ling Tian tampoco se atrevió a ser descuidado. Tomó cuidadosamente la jarra de vino y rompió el sello de la jarra. En ese instante, un aroma denso impregnado de la jarra, llenando la habitación con una frondosa fragancia de vino. Cuando Ling Tian inclinó la jarra, el vino claro y cremoso se derramó fuera de la jarra. Hasta el final, Ling Tian levantó la jarra de vino cada vez más alto a medida que la línea de vino que se derramaba se volvía más y más delgada. ¡Pero incluso hasta que el hilo era delgado, la línea de vino nunca se rompió! 

"Este hermanito llama a este vino 'Alma del Inmortal Borracho'. Estaba hecho de la esencia de cinco cultivos diferentes, tomando el sol y secándose en el aire durante tres días y una noche. Luego se fermenta y se prepara nueve veces cada vez. Después de lo cual, el vino es enterrado en bajo tierra durante tres años para eliminar la picante del vino y aumentar la densidad y el grosor del vino. Hermano mayor, ¿me pregunto si este vino es de tu agrado?" 

Ye QingChen recogió la copa de vino como si fuera un tesoro, cuando sus manos usualmente firmes comenzaron a temblar. Luego se llevó el vaso a los labios y tomó un sorbo de vino. En ese instante, sintió un extraño líquido caliente fluir por su garganta cuando una ola de calor llenó su cuerpo con comodidad. Luego sintió que su alma flotaba en las nubes mientras cerraba los ojos y recordaba el sabor. Solo después de un rato más tarde abrió los ojos con una luz brillante, "¡Buen vino! ¡Es uno de su tipo y hace honor a su nombre!" 

Ling Tian sonrió y agitó sus manos. Ling Chen luego caminó hacia adelante y movió la copa de vidrio lejos de Ye QingChen. Luego colocó una copa de jade blanco frente a él y una bandeja de agua clara. En ese instante, Ye QingChen reveló una expresión perpleja. 

A un lado, Ling Tian ya había colocado su jarra de 'Alma del Inmortal Borracho' y recogió otra jarra de vino. Luego sonrió, "Hermano mayor, este hermanito no está tratando de hacer las paces. Cuando uno bebe muchos tipos diferentes de vino a la vez, lo mejor es cambiar a una copa diferente para un vino diferente. El vino fino definitivamente debe estar acompañado con un cristal fino. El cristal fino podría ayudar a resaltar el sabor del vino. Hermano mayor, por favor enjuague su boca primero para que pueda saborear mejor el sabor del próximo vino. Si el sabor de ambos vinos termina mezclándose entre ellos, ¿cómo podrían saborear la belleza del próximo vino?" 

Con la iluminación, Ye QingChen dijo: "Así es, es cierto, el dicho 'Oír las palabras de un caballero supera los diez años de estudio' es realmente cierto. Esta simple frase suya ya triunfa sobre mis décadas de conocimiento". Luego levantó el agua clara y se enjuagó la boca antes de sentarse de nuevo. 

El vino que brotaba de la jarra de Ling Tian era como un jugo viscoso con su aroma llenando la habitación. El vino es de color amarillo claro, por lo que parece extremadamente real e ilusorio. 

"Este vino se llama 'Fragancia Profunda' ". Ling Tian dijo con calma: "Esto está hecho de la esencia de una casia de octavo mes acompañada con la esencia de cinco granos diferentes. Luego se elabora y se fermenta nueve veces cada uno y se entierra bajo un árbol de casia por al menos tres años antes de que este vino formado. Hermano mayor, por favor prueba una copa".


ANTERIOR        INDEX        SIGUIENTE

[Compartan y Comenten]
Traduccion de novelas ligeras, web al español.

Related Posts

0 Comentarios:

Publicar un comentario