Ling Tian se rió en respuesta, "La luz de la luna brilla en la copa de vino llena, un deseo de beber, pero también tocar el laúd está presionando, agachado borracho en el campo de batalla nadie sonríe, ¡cuántas personas a través de las eras en realidad regresan de una guerra! la era presente, para disfrutar de un vino sin una copa de vino para complementar, es en realidad una pérdida en honor..."
Ye QingChen se sentó en silencio mientras escuchaba, un ardiente espíritu heroico se elevó dentro de él, haciéndolo degustar su copa entera.
"He vuelto a menospreciar las habilidades de este hermanito. ¡Qué buena Sangre de Hombre, pura pero fragante, y qué buen poema! ¡De hecho, deletrea las cualidades innatas de un hombre! Así que, apreciar un vino completamente, uno necesita una copa de vino para mostrar su belleza. ¡Mi hermano, realmente eres un verdadero conocedor del vino!"
"Hermano mayor, disminuye las alabanzas, este hermanito aún tiene que hacerte una prueba. Mencionaste que eres hábil en la toma de muestras de vino, pero aún no he verificado esto. ¿En qué año crees que se hizo este vino?" Ling Tian tenía una expresión malvada, como si estuviera preparado para hacer las cosas difíciles para él.
A Ye QingChen no le importó nada y respondió: "El vino de hermano es verdaderamente celestial, excediendo por mucho a todos los vinos comunes en el mercado. Sin embargo, cuando hablamos de reconocer la edad, este hermano tonto no podría perder ante nadie. Estoy ¡Adivinando una madurez de tres años!" ¡Su tono estaba lleno de confianza!
Ling Tian conservó su expresión malvada, presionando de inmediato, "¿De verdad? ¿Realmente el hermano piensa eso...?"
Ye QingChen hizo una pausa por un tiempo. Aunque su contacto con Ling Tian fue breve, podría decirse que está más familiarizado con Ling Tian, incluso cuando se le compara con algunas personas más cercanas a Ling Tian. Como tal, naturalmente sospechaba que había más de lo que parecía. Se sirvió otra copa y la probó una vez más; de hecho, cuanto más lo saboreaba, más sorprendido se ponía.
Sólo después de un largo rato, murmuró para sí mismo: "Qué vino desconcertante, esto obviamente solo tiene tres años de madurez. Pero de alguna manera, pruebo seis años de madurez y otro indicio de una madurez de nueve años. Hay una pizca de envejecer entre la frescura, y esta dulzura de la edad da paso a un grado de edad más profundo. ¿Cómo es esto posible? Qué desconcertante, desconcertante..." Levantando la cabeza, viendo la expresión malvada de Ling Tian mirándolo fijamente, le regañó," Maldición, estás bromeando con este hermano mayor tuyo, ¿no? ¡Date prisa y revela tu secreto antes de que te apague la luz del día!"
Ling Tian no intentó alargar el suspenso. En cambio, él respondió: "Como lo que ha dicho mi hermano, 'un indicio de edad entre la frescura, y además la edad se está profundizando a medida que pasa', esto es suficiente para que te alabe. El secreto está en las palabras que has dicho. Hace nueve años, enterré nueve jarras de vino de uva que acababan de comenzar a fermentar. Luego, las saqué en el tercer año y usé un método secreto de evaporación, reduciendo tres jarras a una. Luego, las volví a enterrar y Lo dejé para seguir fermentando. Después de tres años más, repetí el mismo proceso y volví a enterrarlo nuevamente. Finalmente, después de otros tres años, este único recipiente que queda es el producto terminado, que tiene los sabores de un vino joven y uno envejecido. Parece que solo son tres años, pero en realidad, ¡son nueve años de evaporación y de recomendación! ¡Un producto celestial, la 'Sangre del Hombre'!"
Escuchando la explicación de Ling Tian, Ye QingChen fue desconcertado por completo. Degustando su copa de Sangre de Hombre, pudo sentir sus emociones creciendo, sintiéndose dulce pero agrio. En su vida, era la primera vez que se encontraba con un vino inmortal que rara vez se veía y escuchaba, y no pudo evitar beber algunas copas más. Sin embargo, poco sabía él que el método para evaporar el vino fermentado, combinando tres en uno, solo sirvió para aumentar aún más el contenido de alcohol del vino, ¡hasta diez veces la norma! Además, la gran cantidad de vino que ha probado anteriormente, solo sirvió como base, hasta el punto en que incluso su propia energía interna no pudo controlar su intoxicación.
Para cuando Ye QingChen descubrió que algo andaba mal, ya había empezado a sentirse atolondrado, carente de fuerza. Solo podía apoyarse plácidamente en la mesa, murmurando: "En mi embriaguez, estoy a punto de visitar al Monarca de los Sueños, pero espero la aparición del nuevo vino al día siguiente", antes de que dejara de moverse por completo. Desde el momento en que comenzaron a beber, ¡Ye QingChen ni siquiera había tocado los exquisitos platos acompañantes, ni siquiera una vez!
Ling Tian negó con la cabeza, su recién descubierto hermano mayor fue de hecho considerado una persona maravillosa, incluso podría colapsar en un estupor con tal estilo. Al mismo tiempo, él estaba lleno de elogios para sí mismo, que en realidad podría ser considerado como un experto en el vino en sí.
Los primeros cinco vinos que Ling Tian sacó fueron sin duda las excepciones de los vinos excepcionales. Pero todos fueron hechos por expertos de su mundo anterior y Ling Tian no sentía ningún orgullo meramente imitando sus métodos. Sin embargo, el vino final, 'Sangre de Hombre', se basó en la novela 'The smiling, proud wanderer' [1] que había leído en su mundo anterior. Si bien su vino creado por sí mismo no podía vencer a los vinos finos de cien años de edad, tenía una forma diferente de sutileza. Cada proceso de evaporación resultó ser un vino fino de tres años, tres años después de tres rondas de evaporación, seguidas de tres rondas finales de fermentación; el esfuerzo necesario definitivamente no estaba por debajo de esos famosos vinos. Este flujo de pensamiento permitió a Ling Tian romper los límites. El proceso del vino se inició cuando Ling Tian tenía solo cinco o seis años, para este procesamiento de vino de casi una década para ser elogiado tan reverentemente por un maestro del vino de este mundo presente, Ling Tian solo sintió el mayor orgullo y honor.
Echando un vistazo al inconsciente Ye QingChen, Ling Tian solo pudo acariciar su cabeza y regañarse a sí mismo. ¿Cómo podrían compararse los vinos que sacó con los vinos diluidos que se sirvieron afuera? Especialmente la Sangre de Hombre, que poseía un contenido de alcohol diez veces más fuerte. Además, para probar continuamente todos estos vinos intensamente fuertes, incluso si Ye QingChen tenía una tolerancia tan grande como el océano y también una energía interna increíblemente pura, seguía siendo un mortal después de todo. ¡No emborracharse sería la parte más rara! Ling Tian sonrió tristemente mientras apoyaba la enorme silueta de Ye QingChen con facilidad.
En el lado, Ling Chen se rió, "Como lo que Joven Noble ha mencionado, este Señor Ye es realmente una persona maravillosa, de mente sencilla hasta el extremo, pero extremadamente interesante, jeje".
Ling Tian se rió también, fingiendo regañarlo, "¿Tú, muchacha, cómo puedes hablar de esas tonterías? Limpia este lugar, primero enviaré al Señor Ye a la habitación de invitados".
Ling Chen respondió con una voz inusualmente suave, un toque de decepción visible en sus ojos, junto con algo de timidez. Su rostro se enrojeció de repente, y sus ojos se volvieron furtivos mientras evitaba la mirada de Ling Tian. Ling Tian no pudo evitar sentir que algo andaba mal, ¿por qué estaba avergonzada Ling Chen?
Resultó que la chica Ling Chen realmente estaba experimentando el florecimiento del amor. Al ver a Ye QingChen descansando en la propia habitación de Ling Tian, y sintiendo la mirada ardiente de Ling Tian sobre ella, sus pensamientos se volvieron locos e imaginó que Ling Tian elegiría dormir en su habitación ya que no tenía dónde descansar por la noche. Ante esto, su corazón estaba lleno de alegría, tres partes tímidas, tres partes nerviosas y una parte expectante. Sin embargo, al escuchar las palabras de Ling Tian, se dio cuenta de que estaba sobre imaginando cosas y por lo tanto se sentía avergonzada, a pesar de que Ling Tian no estaba al tanto.
Mientras Ling Tian fue bendecido con una inteligencia excepcional, al final todavía era virgen de dos vidas, ¿cómo podía entender los pensamientos de una mujer? Inclinó la cabeza a izquierda y derecha desconcertado, antes de decidir dejarlo atrás. Luego la besó suavemente en los labios y alabó: "¡Qué fragante! Esto en realidad es más fragante que el vino más excepcional que he probado en mi vida, haha..."
Ignorando su reacción de patear su pie y hacer un mohín molesto, Ling Tian arrastró a Ye QingChen y procedió a caminar hacia la habitación de invitados. Sin embargo, fue recibido con la vista de XueLeng y su hermano al abrir su puerta. Ambos se quedaron allí, con expresiones pesadas, como si esperaran a un enemigo.
Al principio, el corazón de Ling Tian se contrajo de miedo, pero pronto se relajó cuando se dio cuenta de que probablemente se debía al grito emitido por Ye QingChen, que ahora estaba causando problemas. Al ver sus expresiones, Ling Tian no pudo evitar sentirse emocionado. Ese grito resonante de Ye Qingchen, que reverberaba a través de los cielos con un prestigio tan magnífico, probablemente alertó a mucha gente. De hecho, era demasiado descuidado, en esta etapa donde Portador del Cielo estaba en un estado de xenofobia, tratando a todos como enemigos, la aparición de un experto de este tipo despertaría inevitablemente las sospechas de todas las Grandes Familias. Esto fue especialmente así para la Familia Yang. ¿Cómo reaccionarían? Ling Tian podría sentir que viene un dolor de cabeza; parece que la Familia Ling sería arrojada al mar profundo por la mañana.
"¿Es él quien dejó escapar ese grito resonante en este momento?" XueLeng miró al inconsciente Ye QingChen que cubría el pecho de Ling Tian, su expresión estaba llena de pánico. Desde el grito anterior, podían decir que la fortaleza de esta persona ya debería haber ingresado en el Reino Santo y era alguien que, incluso uniendo fuerzas con su hermano, nunca podrían esperar vencer. Incluso ahora, al verlo borracho e inconsciente, no se atrevieron a bajar sus guardias.
Un rayo de fría intención de matar apareció débilmente en los ojos de Ling Tian. Si el dúo quería hacer algo desfavorable para Ye QingChen, entonces no había necesidad de palabras. ¡Incluso si tuviera que ofender a Yu BingYan abiertamente, tenía que silenciarlos a los dos! 'Esto es mío, el territorio de Ling Tian. No importa quién eres, o de dónde vienes, si eres un dragón, es mejor que te mantengas enroscado. Si eres un tigre, ¡será mejor que te mantengas en el suelo! Para usar ese tono contra alguien a quien he invitado, ¡debes estar cansado de vivir!'
"Ese es viejo está aquí". Antes de que Ling Tian tuviera la oportunidad de hablar, sonó una voz fría. El Ye QingChen, que estaba cubierto sobre él, había abierto sus ojos un poco. Mientras permanecía en una neblina borracha, un rayo de luz penetrante aún presente en sus ojos hizo que las caras de los dos guardias cambiaran. "¿Tiene algún consejo para mí?"
En el momento en que la mano de Ling Tian tocó a Ye QingChen, ya se había despertado; este era el agudo sentido de un experto sin igual. A pesar de que estaba ebrio hasta el punto de que estaba mareado, la vigilancia de un experto había sido tallada en lo más profundo de sus huesos, siempre presente. Al ver que el dúo bloqueaba el camino de Ling Tian, recordó que Ling Tian todavía estaba ocultando su propia fuerza, y por lo tanto tomó la iniciativa de hablar.
No solo eso, ¡él sabía que si Ling Tian se movía, los dos tipos frente a él morirían sin lugar a dudas! ¡Esto fue porque Ling Tian nunca permitiría que nadie fuera de su círculo tuviera conocimiento de su mayor secreto! Para alguien tan bondadoso como Ye QingChen, no podía soportar ver a los dos morir solo por un grito al azar de sí mismo. Como había sentido los primeros signos de la intención asesina que emanaba de Ling Tian, aprovechó la oportunidad para hablar antes de que Ling Tian pudiera hacerlo.
"No me atrevería, ¿puedo solicitar el apellido de este respetado Mayor?" Una sensación de peligro comenzó a emerger del corazón de XueLeng, como si se encontrara cara a cara con una bestia feroz y venenosa en el medio de elegir una presa para devorar. En un instante, ambas camisas de los guardias estaban llenas de sudor. Sin embargo, para garantizar la seguridad de su princesa, tuvieron que desentrañar el trasfondo de este desconocido experto, ya que si le ocurría algo malo a la princesa, incluso con un centenar de muertes, los dos no podrían expiar sus crímenes.
¡Los dos no se dieron cuenta de que esta sensación de peligro en realidad se originaba en Ling Tian y no en el Ye QingChen que estaba sosteniendo!
Ling Tian habló con indiferencia, "Este es mi hermano jurado, discúlpenos, señores, porque necesito enviar a mi hermano a la habitación de invitados para descansar". Comprendió la intención de Ye QingChen y, después de todo, no estaba dispuesto a moverse hacia los dos hombres. Mientras lo hacían sentir incómodo, eran simplemente leales a Yu BingYan y simplemente llevaban a cabo sus tareas lo mejor que podían. Como tal, a menos que sea forzado al punto de no retorno, Ling Tian no estaba dispuesto a eliminar al dúo.
"Entiendo, sin embargo, esto se refiere a la seguridad de mi princesa. Aunque sé que estoy sobrepasando mis límites, aún tengo que hacerlo. Por favor, perdóneme, joven noble. ¿Puedo solicitar el nombre de este estimado Mayor? Este junior es XueLeng, de la Familia Yu". XueLeng se negó a mover ni un paso e incluso sacó el nombre de su Familia Yu. ¡Esto causó que Ling Tian se pusiera rígido, un rayo escalofriante brillaba a través de sus ojos cuando una poderosa ola de intención asesina salió disparada de él!
[1]: The Smiling, Proud Wanderer es una novela de wuxia de Jin Yong (Louis Cha). Se serializó por primera vez en Hong Kong en el periódico Ming Pao del 20 de abril de 1967 al 12 de octubre de 1969. El título chino de la novela, Xiao Ao Jiang Hu, literalmente significa vivir una vida despreocupada en un mundo mundano de lucha. Las traducciones al inglés alternativas del título incluyen The Wandering Swordsman, Laughing in the Wind, The Peerless Gallant Errant, y The Proud and Gallant Wanderer. Otro título alternativo, State of Divinity, se usa para algunas de las adaptaciones de la novela.
0 Comentarios:
Publicar un comentario