NochNovels

Esta pagina se mantiene gracias a las ganancias de la publicidad. Desactiva Adblock, gracias.

miércoles, 9 de mayo de 2018

PTH 027: Descenso del Misterioso Ataúd

'¡Jaja! ¡Tienes suerte de que no quisiera tu ropa, o me habría llevado eso también!' 

Para entonces, Fang Xing ya había llegado al pie de la montaña después de tomar un desvío del bosque y cambió su apariencia una vez más, por lo que incluso si Hou Qing lo encontrara de alguna manera, Fang Xing no sería reconocible. En cuanto a los tesoros dentro de sus bolsillos, todos habían sido transferidos a su Anillo de almacenamiento. Una vez hecho todo esto, Fang Xing pudo escuchar un aullido amortiguado de Hou Qing a cierta distancia y, exultante, tarareó una melodía ligera mientras regresaba a su casa. 

Tan pronto como Fang Xing llegó a su cabaña, se durmió como si nada haya sucedido. 

Habían pasado cuatro horas antes de que Fang Xing repentinamente se levantara de su cama y comenzara a escuchar en voz baja para asegurarse de que no sucediera nada inusual. Confirmando que el área que rodeaba su cabaña estaba tan silenciosa como debería estar en el medio de la noche, Fang Xing dejó escapar un suspiro de alivio antes de sacar la Píldora Espíritu Demoniaco para verla de cerca. En la cima de la colina, Fang Xing solo había podido verificar su legitimidad debido a las circunstancias en ese momento. 

Mientras Fang Xing se enfocaba en la bola en sus manos, el [Libro Mágico Divino Yin-Yang] se activó en su mente. 

'Píldora Espíritu Demoniaco de Tercer Rango. Elaborada a partir de nueve fuentes de materias primas. Almacena Qi adentro. Adecuada para Cultivadores de Etapa Condensación de Qi. Métodos de uso: 

Circula el Qi para la absorción. 

Remojar en vino para el consumo 

Ponlo debajo de la lengua mientras practicas fluctuaciones de Qi. 

Además de la descripción básica de lo que era el gránulo y su calidad, había incluso detalles sobre su propósito y métodos de uso. Sin embargo, estos métodos específicos no se limitaban específicamente a esta Píldora Espíritu Demoniaco, y muchas otras píldoras con un propósito similar también podrían usarse de la misma manera. 

'¡Esto es algo bueno! No es de extrañar que uno de estos perdigones valga cien Piedras Espirituales en el Boletín de intercambio de la secta', exclamó mentalmente Fang Xing en señal de aprobación. En circunstancias normales, artículos tan costosos como este no podían ser disfrutados por un discípulo de la secta externa ordinario y generalmente se reservaban para aquellos en la secta interna de la secta. 

Incluso para Hou Qing, que solo había obtenido el perdigón por casualidad, era extremadamente valioso, lo suficiente como para haber estado dispuesto a arriesgarse a ofender a alguien con poderosas conexiones dentro de la secta con el fin de quedárselo solo. 

De hecho, era simple matemática: cien Piedras Espirituales eran equivalentes a veinte mil taels de oro, lo mismo que el valor de la [Espada de Fuego Dorado 9 Serpientes]. La diferencia, sin embargo, era que la espada podía usarse repetidamente, mientras que la Píldora Espíritu Demoniaco era un consumible de un solo uso. Si las materias primas para la Píldora Fractura del Nivel no fueran tan difíciles de conseguir, ¿quién en su sano juicio querría cambiar algo por ella? Incluso se podría decir que, aunque el segundo viaje de Fang Xing al mercado negro solo había implicado estafar a una persona, el beneficio resultante fue mucho mayor de lo que había traído el primero. 

"Para un discípulo común, incluso si tienen muchos recursos, normalmente tomaría unos tres meses pasar del primer nivel al segundo nivel, luego un año de dos a tres. Para cuando estén listos para el avance en el tercer nivel, habría pasado mucho más tiempo, tres años o incluso más. O tal vez nunca lleguen al cuarto nivel... Me acabo de estabilizar en el segundo nivel. ¡Me pregunto cuánto tiempo voy a ahorrar para llegar al siguiente nivel ahora que tengo una píldora!" 

Mientras que Fang Xing pensó para sí mismo, una sensación de esperanza se formó dentro de él. Sin más preámbulos, se sentó con las piernas cruzadas en su cama y se sumergió profundamente en las fluctuaciones de Qi. Esta vez, la Piedra Espiritual que normalmente estaría flotando en el aire fue reemplazada por la Píldora Espíritu Demoniaco. 

Después de pasar un tiempo tratando de absorber algo del Qi del perdigón, Fang Xing pudo sentir que, aunque era más rápido que usar una Piedra Espiritual, todavía era a un ritmo mucho más lento de lo que se había rumoreado. Haciendo una pausa en las fluctuaciones, Fang Xing recordó la calabaza de vino que le había dado su octavo tío que todavía tenía bastante vino de calabaza hecho en casa. 

Sin siquiera pensarlo dos veces, Fang Xing decidió probar el segundo método y arrojó toda la píldora directamente en la calabaza. 

Después de sacudir ligeramente la calabaza de vino por unos momentos, Fang Xing abrió la tapa para ver si la píldora había empezado a disolverse. Para su sorpresa, la píldora todavía estaba allí, y aunque no hubo cambios en su tamaño, el vino se había vuelto irresistiblemente delicioso en su olor. 

'¡Oh wow! Es como conseguir un poco de vino espirituoso gratis allí mismo...' Fang Xing pensó para sí mismo con placer mientras tomaba un gran trago del vino. Un tibio chorro subió por su garganta y su estómago y un calor agradable se extendió por todo su cuerpo. Fang Xing activó apresuradamente sus fluctuaciones en un intento de capturar y convertir esta calidez de Qi en sus meridianos, similar al método que había usado con las Hierbas Hwa'jin cuando era un taoísta. 

Mucho tiempo después, el único bocado de vino finalmente se había convertido por completo. Fang Xing estimó que incluso usando este método, el proceso no era mucho más rápido. Para ser justos, sin embargo, un solo bocado ya había dejado a Fang Xing con una sensación de aturdimiento; normalmente incluso dos calabazas llenas del mismo vino no tendrían ningún efecto sobre él. 

"Probemos el tercer método, entonces". Dado que la apertura de la calabaza era bastante pequeña, Fang Xing se encontró con un par de palillos para intentar recuperar la píldora sin verter el vino restante de la calabaza al mismo tiempo, pero incluso los palillos demostraron ser demasiado grande para ser de ayuda. En un ataque de exasperación, Fang Xing inclinó la calabaza directamente a su boca, engullendo toda la botella. 

Incluyendo toda la Píldora Espíritu Demoniaco. 

El plan original había sido arrugar la lengua en el momento exacto en que el perdigón llegaba a su boca para asegurarlo adentro, pero el flujo de vino era tan rápido que el perdigón solo había seguido más rápido. Antes de que él se diera cuenta de lo que acababa de pasar, el perdigón ya estaba en camino hacia su estómago. Horrorizado, Fang Xing arrojó la calabaza a un lado. 

"¿Acaso... simplemente me la tragué?" Aunque la bolita seguramente no podía ser venenosa, nadie había oído hablar de tragarla entera. Sin saber si reírse o llorar, Fang Xing se sentó en su cama y se aferró al estómago mientras trataba de pensar en algo rápidamente. 

No pasó mucho tiempo antes de que el alcohol lo golpeara. Sin estar seguro de lo que le iba a pasar, Fang Xing decidió que podría irse a dormir. 

"Al menos es mejor estar en mi estómago que en otra persona..." se consoló a sí mismo, su cuerpo se relajó y se acurrucó en una tierra de sueños. 

………. 

Remojar la Píldora Espíritu Demoniaco en vino habría aumentado la potencia del alcohol más de diez veces, y además estaba toda la píldora en sí. Mientras Fang Xing dormía, las corrientes de Jing fueron liberadas de la píldora en oleadas que se extendieron por todo su cuerpo, saturando incluso en sus huesos. Poco a poco comenzó a llenarse con una abundancia de Qi en su interior, mientras que la suciedad que se esparcía por sus poros en la superficie de su piel, llenando la habitación con un hedor insoportable. 

La concentración de Jing continuó fluyendo y obligó constantemente a los meridianos de Fang Xing a extenderse más allá de su capacidad máxima. A pesar de que estaba profundamente dormido, Fang Xing no pudo evitar volcar su cuerpo inconscientemente, la incomodidad era difícil de soportar. 

A pesar de que no lo sabía, tragar toda la píldora fue un grave error por sí mismo. 

El [Libro Mágico Divino Yin-Yang] había descrito tres métodos diferentes para hacer uso de la Píldora Espíritu Demoniaco, pero el camino más directo para tragar la píldora no estaba incluido y esta omisión por sí sola sería motivo suficiente de preocupación. Tenía que entenderse que una de esas bolas contenía el Qi completo de una bestia de tercer nivel, mientras que Fang Xing acababa de pasar al segundo nivel; la Píldora Espíritu Demoniaco por sí sola contenía más Qi que Fang Xing, y mucho, mucho más. 

Para verlo de otra manera, era similar a la diferencia entre un hombre y un elefante. ¿Podría una persona consumir un elefante entero? Quizás era posible, pero aun así tomaría una cantidad de tiempo excesivamente grande antes de que el hombre pudiera digerirlo por completo. 

Para Fang Xing, era como si acabara de tragarse al elefante entero de una sola vez. El único resultado para esto debería haber sido explotar por comer en exceso. Como sucedió, el alcohol había enviado a Fang Xing a un sueño profundo y no tenía idea de lo que le estaba sucediendo actualmente a su cuerpo. 

Los meridianos de Fang Xing se hincharon gradualmente mientras su pequeña cara se coloreaba en un tono antinatural de color rojo. 

Mientras Fang Xing daba vueltas en sueños con gran dificultad, vio que era el Fang Xing de ocho años otra vez. El grupo de bandidos enemigos del Valle Guiyan lo había atrapado y lo colgaban boca abajo, tratando de ahogarlo sumergiendo su cabeza en un lago. 

"¡Yo... voy a matarlos a todos ustedes!" Fang Xing agitó su puño ferozmente en el aire. El aire estaba vacío, pero en su sueño había innumerables caras malévolas que se reían cruelmente de él. 

Como el Jing y el Qi alcanzaron el máximo absoluto de lo que el cuerpo de Fang Xing podía manejar, el [Libro Mágico Divino Yin-Yang] se activó automáticamente. Millones de hechos sin sentido pasaron por su cerebro, ya que absorbió la cantidad desbordante de Qi y alivió el dolor que Fang Xing estaba experimentando. Mientras el Jing continuaba siendo liberado, sin embargo, el asunto solo empeoraba. 

El [Libro Mágico Divino Yin-Yang] era una enorme biblioteca de información. La mayor parte consistía en diferentes armas dharma, herramientas, tesoros y una variedad de otras cosas. Era como el banco de memoria de un Cultivador extremadamente poderoso, y la razón por la que Fang Xing fue capaz de evaluar varios artículos y los niveles de cultivo de algunas personas era todo gracias a la existencia de este vasto banco de memoria oceánico. 

Finalmente, en el último momento justo antes de que explotaran sus meridianos, el [Libro Mágico Divino Yin-Yang] se activó a su máximo potencial y de repente absorbió una gran cantidad de Jing y Qi. En un instante, una mota de luz parpadeante se elevó desde la parte superior de la cabeza de Fang Xing y ascendió al cielo más alto. 

Con un lapso de tiempo que no podía medirse, la luz parpadeante había escapado de todas las formas de restricciones mundanas y se zambullía en la inmensidad de los cielos. 

Las estrellas parpadeaban dentro de la vasta e ilimitada galaxia. 

Dentro de este reino estrellado había un enorme ataúd negro. Flotó inmóvil entre las estrellas, su presencia estaba sellada por toda la eternidad. 

Ese único destello de luz se inclinó directamente hacia el ataúd en el momento en que se acercó. Algún tiempo después, la tapa del ataúd se abrió ligeramente, liberando un rayo de esplendor propio. 

Era la primera vez en miles de años desde que el misterioso ataúd se había movido. 

Ese rayo cargó directamente a un planeta con una saturación promedio de Qi, rompiendo las barreras de la atmósfera y los campos magnéticos mientras se dirigía hacia la Prefectura Nandan, el Reino Chufeng, y finalmente llegó a la Secta QingYun. 

En toda esta tierra que albergaba a cientos de miles de expertos de cultivo, el puñado de fanáticos del cultivo -los que habían vivido más años de los que nadie podía contar- abrieron los ojos con asombro, sus miradas fijadas hacia el cielo. 

Dentro de este mismo reino estelar, durante los últimos diez mil años había habido un total de nueve ataúdes misteriosos suspendidos en nueve direcciones diferentes. 

'Si solo…' 

Tras una segunda mirada, el misterioso ataúd volvió a su quietud mortal. 

Como si nada haya cambiado. 

Como si nada pudiera cambiar alguna vez. 

En este mismo momento, un extracto extremadamente difícil de traducir apareció en la mente de Fang Xing... pero por alguna razón, fue traducido en palabras que se habían vuelto mucho más fáciles de entender, como si el pasaje haya sido hecho solo para él y para él. Vertió en su corazón y bañó sus meridianos hasta que su Qi comenzó a funcionar de forma autónoma. 

"Mamá..." suavemente, Fang Xing dijo una palabra desconocida. Una palabra que nunca antes había usado. 

Fang Xing todavía estaba atado dentro de sus sueños, pero las caras astutas y las risas crueles ya no existían. En cambio, fue reemplazado por la calidez y la tranquilidad de un dulce sueño. 

En un jardín de flores, Fang Xing reclinó silenciosamente la cabeza sobre las piernas de una mujer vestida de blanco, con la cara poco clara. Ella acarició suavemente su pequeño y dolorido cuerpo, su voz suave mientras cantaba las líneas de un antiguo guión... 

"Con cabello blanco que abarca tres mil yardas 

una Escritura del Venerable Tai Shang Espiritual a través de la cual conocer 

las venas espirituales cambian y desafían su curso 

a través del refinamiento del espíritu, la vida fluye 

consumiendo la tierra y saqueando los cielos". 

"¡Mamá!" 

Despertándose con una sacudida repentina, Fang Xing trató desesperadamente de agarrarse a algo frente a él... pero no había nada más que aire. 

Fang Xing solo recuperó sus sentidos más adelante debido a la sensación violenta de las fuerzas dentro de él. Fue entonces cuando involuntariamente recordó el antiguo guión de sus sueños. 

"Con cabello blanco que abarca tres mil yardas... una Escritura del Venerable Tai Shang Espiritual a través de la cual conocer..." Fang Xing repitió las líneas para sí mismo, sentado con las piernas cruzadas mientras comenzaba a convertir el Jing restante en Qi.


ANTERIOR        INDEX        SIGUIENTE

[Compartan y Comenten]
Traduccion de novelas ligeras, web al español.

Related Posts