NochNovels

Esta pagina se mantiene gracias a las ganancias de la publicidad. Desactiva Adblock, gracias.

domingo, 10 de junio de 2018

PTH 074: Las Llamas de la Ira y la Espada Oculta

A la edad de ocho años, Fang Xing casi había sido decapitado. 

De hecho, él había estado en el campo de ejecución con el verdugo sosteniendo su espada lista. Fang Xing estaba temblando mientras gritaba: "¡Algunas personas regresan dieciocho años después [1]! Yo... después de reencarnar, ¡me verás en el momento en que pueda correr!" 

Cuando la espada estuvo a punto de tocar el cuello de Fang Xing, su primer tío llegó con hombres del Valle Guiyan, salvando a Fang Xing a escasos centímetros de la muerte. 

"¿Qué habían sido mis emociones en ese momento?" Fang Xing pareció olvidar todo acerca del pergamino mientras su mente comenzaba a vagar. 

Había sido miedo... 

Aunque la persona en l [Representación de Decapitación] sintió cada sombra de emoción excepto miedo, fue el miedo lo que más resaltó en la memoria de Fang Xing. Nadie es capaz de no sentir miedo en esos momentos, y Fang Xing se había sentido tan orgulloso de simplemente no haberse mojado a sí mismo que eventualmente se convirtió en algo de lo que se vanaglorió dentro del valle mientras todos admiraban. 

Después de que su primer tío mató al verdugo, lo primero que hizo fue agarrar a Fang Xing y tomar una buena inhalación entre sus pantalones antes de reírse a carcajadas. "¡Bien hecho! Buen trabajo, hermano Fang Xing; ¡No te cagaste los pantalones incluso antes de perder la cabeza! ¡Has demostrado que eres uno de los hombres valientes!". Junto con su primer tío, el resto de los hombres también elogiaron y animaron a Fang Xing por su valentía. 

Una vez que regresaron al valle, esa fue también la noche en que su primer tío nombró oficialmente a Fang Xing como el décimo bandido del Valle Guiyan. 

Se podría decir que este honor se ganó a través de la valentía de Fang Xing. 

Sin embargo, el decapitado inmortal no tenía tal emoción, por lo que Fang Xing no podía usar el "miedo" como un terreno común. Además del miedo, ¿qué otras emociones había experimentado? Fang Xing continuó recordando. 

¿Lamentar? ¿Se arrepentía de haberse escabullido del Valle Guiyan a la ciudad solo? 

Probablemente no. 

¿Odio? ¿Odio al oficial que lo había capturado? 

No. 

¿Podría ser... enojo? 

Fang Xing sintió que quizás finalmente había descubierto el tren correcto de pensamiento. Esto tenía que ser así; ¡fue enojo! 

En ese momento, Fang Xing había estado paseando por la ciudad antes de tropezarse accidentalmente con un rico joven maestro, quien luego ordenó a sus feos esclavos que golpearan las piernas de Fang Xing hasta convertirlo en inútil. Para protegerse, Fang Xing había agarrado un cuchillo de una carnicería cercana y había apuñalado al hombre hasta la muerte. No pasó mucho tiempo antes de que fuera capturado por el oficial y encerrado durante un total de tres días, antes de que finalmente fue enviado a ser ejecutado. 

¿Pero por qué? 

¿Estaba destinado a tener sus piernas destruidas? 

Cuando el hombre tenía la espada en el cuello, ¿debería haber dejado que le cortara la cabeza? 

Fue la emoción de la ira. Cuando comenzó a hacerse más claro dentro de Fang Xing, sus pequeños puños se tensaron con furia. Era una ira mezclada con la sensación de desesperación, diferente de la ira en su forma pura; era una furia que se filtraba en los huesos, en la misma sangre de una persona. 

'Esto debe ser...' 

Fang Xing apretó los dientes mientras abruptamente miraba hacia la [Representación de Decapitación]. También fue en este mismo momento cuando algo dentro de la imagen pareció comenzar a moverse y guiar al Qi dentro de Fang Xing. 

¡Era la voluntad inflexible desde dentro de la pintura! 

¡La voluntad guió al Qi dentro de Fang Xing a vibrar, a arder! El Qi de Fang Xing se convirtió en llamas, y una violenta oleada de poder ardió por sí solo dentro de su cuerpo, como si quisiera devorar todo lo que encontraba a su paso, ¡incluso el propio Fang Xing! 

'¡Mierda!' 

Fang Xing de repente se alarmó, porque podía sentir las ardientes llamas ardiendo dentro de su cuerpo, pero no tenía forma de controlarlas en absoluto. El fuego que ardía en su interior tomó la forma de llamas de ira. Este tipo de llama nació de Qi y fue capaz de reducir todo a cenizas, incluido el propio anfitrión. En otras palabras, Fang Xing había desencadenado inadvertidamente esta llama de ira sin un método para controlarla. El único resultado posible sería que se queme hasta la muerte, al igual que los dos discípulos que murieron antes que él. 

Sus meridianos dolían con extremo dolor. Sus órganos se sentían como si estuvieran bañados en un incendio forestal que se extendió sin restricciones. Asombrado, Fang Xing trató de calmarse, con la esperanza de que esto también calmaría esta llama de ira. 

Sin embargo, no sirvió de nada. La llama era locura en sí misma. Una vez que apareció, no había métodos para detenerla. 

'¿Realmente voy a morir aquí?' 

Afectado por el pánico, la pequeña cara de Fang Xing tenía un color rojo brillante antinatural, mientras que su túnica estaba tan seca que era posible detectar el olor de algo quemado. Su cabello se había enroscado como si haya sido barrido por el fuego, y debajo de su piel había rastros ocasionales de llamas visibles. Era como si realmente haya un fuego ardiendo bajo su piel, preparándose para salir de su cuerpo en cualquier momento. 

Incluso enfrentado a este tipo de tormento, Fang Xing no permitió que su pánico tomara control total sobre él e intentó realinear su flujo de pensamientos, una capacidad que le había permitido superar muchos peligros que había enfrentado en el pasado. Su mente era mucho más poderosa y capaz que la mayoría, lo suficiente como para que, incluso a centímetros de la muerte, no permitiera que el pánico y el miedo lo invadieran. En vez de eso, trató de mantenerse lo más tranquilo y equilibrado posible mientras elaboraba un plan para solucionar el problema. 

"¿Toda persona que trata de comprender esto termina siendo quemada?" 

'No, debe haber una manera....' 

'Sí, el pergamino contiene no solo la sangre del inmortal, sino también la voluntad de la espada celestial...' 

'Y esa voluntad debe ser más fuerte que la sangre del inmortal. Era la hoja de esta espada la que había tomado la cabeza de este inmortal...' 

Algo hizo clic en la mente de Fang Xing, y una vez más fijó su mirada en la imagen que colgaba frente a él. 

Pronto regresó a la ilusión... 

En lo alto del andamio de ejecución, las llamas enfurecidas del implacable inmortal aullaron hacia el cielo cuando la presencia de una espada pasó para tomar su cabeza a lo largo de su camino. Fang Xing soportó el dolor ardiente dentro de su cuerpo y miró más de cerca, tratando de sentir la presencia persistente de la cuchilla. Mostraba un brillante espectro de luz sin dejar rastros cuando terminaba, como si nunca se haya movido de su posición original. De hecho, si la [Representación de Decapitación] no habría sido impresa con pequeños rastros de la espada a través de la huella en la sangre, el conocimiento y la experiencia de Fang Xing por sí solo no se desarrollarían lo suficiente como para que él la viera en absoluto. 

Las llamas inquebrantables de la ira habían sido impresas en la [Representación de Decapitación], y fue también a través de esta llama que un rastro de la espada, que de otro modo no habría sido impreso, había sido inscrito en la misma imagen. Era el equilibrio entre la verdadera voluntad de la espada y las inquebrantables llamas de ira del inmortal. 

Fang Xing contempló la imagen oculta de la espada con gran interés, y cuanto más miraba, más misteriosa y cautivadora se volvía. Fang Xing estaba tan extasiado que incluso el dolor agonizante de ser quemado vivo pareció aliviarse un poco. 

Una fuerte y fría brisa pareció filtrarse en su cuerpo. Después de estar en contacto con las llamas ardientes que casi habían consumido la mitad de su cuerpo por completo, la sensación fue como si un balde de agua helada la colmara mientras el fuego se extinguía gradualmente. 

"Jajaja…. Lo entiendo ahora..." Fang Xing soltó una repentina carcajada y saltó en su entusiasmo, sin embargo, solo logró esta única oración antes de que una oleada de mareo lo enviara rodando directamente al suelo. Las llamas dentro de él habían herido sus meridianos y órganos. 

"¿Hm?" 

El joven de cabello blanco Bai Qianzhang estaba sentado afuera de la cueva cuando escuchó la carcajada de Fang Xing, y apareció dentro de la cueva con un suspiro. Sorprendido por lo que encontró, Bai Qianzhang sostuvo el cuerpo quemado de Fang Xing antes de enviar rápidamente un flujo de Qi. Con un movimiento de sus dedos, aparecieron algunas botellas de elixires medicinales de alta calidad, que luego fueron alimentados a Fang Xing. 

'Estos son signos de ser quemados por el fuego, sin embargo, él todavía está vivo. ¿Él... realmente comprendió el pergamino?' Hubo una fugaz sensación de esperanza en Bai Qianzhang mientras llevaba a Fang Xing a una cama de jade dentro de la cueva. "¿Finalmente voy a tener una respuesta, justo antes de que mi vida de mil años llegue a su fin?" Él miró con satisfacción antes de que una sonrisa amarga siguiera de cerca. '¿Podría ser la clave de mi próximo avance?' 

Una vez que habían pasado tres días y tres noches completas, Fang Xing se despertó para encontrar su cuerpo frío pero lleno de vitalidad. Cuando abrió ambos ojos, solo pudo sentir un vacío en su interior, ya que parecía que le quedaba muy poco de su Qi. Sin embargo, también había una fuerza extraña y poderosa dentro de él, como si pudiera enviar puños con mil libras de fuerza sin siquiera el uso de Qi. 

Fang Xing se sentó derecho y notó que había estado acostado en una cama de jade, lo que explicaba de dónde había venido la amplia cantidad de vitalidad. Dado que su Qi había sido vaciado, instintivamente trató de agarrar la calabaza de vino almacenada dentro de su Anillo de almacenamiento detrás de su cabeza; la calabaza estaba todavía medio llena, y era el momento perfecto para tomar una copa. 

Sin embargo, la mano de Fang Xing no logró agarrar nada. Fang Xing se sorprendió, y su rostro se volvió aún más pálido. Se dio cuenta de que ya no llevaba el pelo recogido en una cola de caballo, y que el Anillo de almacenamiento que había usado como pulsera para el cabello ahora faltaba. 

"¿Estás buscando esta calabaza?" Era una voz suave, aunque Fang Xing no podía decir cuándo había entrado Bai Qianzhang. En su mano había una calabaza morada, y lentamente la colocó en la cama de jade junto a Fang Xing mientras lo miraba con gran interés. "Quizás toda la Secta QingYun se haya estado preguntando cómo te las arreglaste para cultivar tus niveles tan rápido, ¡pero parece que me he topado con tu secreto!" 

Esas palabras dejaron a Fang Xing alarmado y frenético. '¿Se enteró acerca de la Escritura del Venerable Tai Shang Espiritual?' 

[1] Regresa (una vez más) dieciocho años después (十八 年 后又 是::): Esto se refiere a la creencia china de la reencarnación. Cuando una persona muere, se cree que visitan el mundo inferior donde se les alimenta con la sopa de la Abuela Meng (孟婆), lo que les hace olvidar su vida pasada para que puedan nacer de nuevo en el mundo como una nueva persona. Se dice que es posible evitar la sopa (aunque es muy difícil) y, a veces, uno puede descifrar los recuerdos de su vida pasada al llegar a un determinado hito en la nueva vida. Y así, dieciocho años más tarde, después de que una persona renace, volverían a ser adultos y estarían listos para continuar donde los dejaron antes del final de su vida pasada.


ANTERIOR        INDEX        SIGUIENTE

[Compartan y Comenten]
Traduccion de novelas ligeras, web al español.

Related Posts